Образ Двинска, ёпта. Непонятная скульптура на фоне пересыхающего озера. Хочецца выть=)

Я поэтому и сфотографировал перед отлётом.
Что бы помнить, что здесь творится.

Значит, улетаешь... Куда-то на ПМЖ? (Ты уж извини за любопытство, но эта фотография и правда выглядит прощально и тоскливо). Ну, куда бы ты ни летел - удачи от всей души.

Да всё туда же. Пока не знаю, где закрепимся, может в Лондоне, может в Шефилде. Варианты есть, но ничего не ясно.

Ээххх, ясно. Там сейчас, в общем, тоже надвигается Пиздец порядочный...
Ну, будете в апреле в Лондоне - звони/пиши если что, авось встретимся .)

Не знаю, мне, например, не то, что помнить об этом не хочется, мне думать об этом не неприятно. И вообще: за такие скульптуры расстреливать надо.

а чочо за ДРАМА такая?

Да какая нахрен драма, так мелкие неурядицы. Один переезд равен трем пожарам, тем более переезд в другую страну.

фаллично

Это девочка. Так что педофаллично

Конечно, легче, когда есть, куда вернуться.

Долго вспоминала, где такой город Даугавпилс. Всегда путала Литву и Латвию. Пришла к выводу, что Даугавпилс не в Литве:))

Латвия это. Конкретно Латгалия.

Оффтопик. Помнится, что я как-то у тебя в камментах назвал Жана Роллена левым радикалом. Ты тогда удивился и спросил, в каком это фильме у него есть. Я так и не нашел фильм, который тогда имел ввиду, но сейчас вот как раз перевожу "Raisins de la morte", а там вдруг в середине совершенно на ровном месте возникает такая телега как раз - про то, что Сопротивление продолжает, что фашисты никуда не делись, что вот вокруг атомные станции и военные базы и т.д. Несколько сумбурная правда, но тем не менее. Сегодня или завтра выложу его на торренты и на народ.

Блин, ты молодец что переводишь. Я как язык подтяну, тоже присоединюсь, есть пара редких немых фильмов.
Этот пока скачать не смогу, но я с собой взял твои переводы Можики и Вакамацу.

Я тут нашел нового Вакамацу - "Объединенная Красная Армия". Судя по всему, что-то весьма интересное и, по-прежнему, лево-радикальное. Но он только на японском и без каких-либо сабов вообще. Говорят, что, в связи с кризисом, японцы перестали делать сабы к фильмам. Т.е. все новое японское идет без сабов. А с японским у меня, мягко говоря, совсем никак. Остается надеяться, что какой-то энтузиаст вскоре все же переведет.