Friday, November 1st, 2024

Time	Event
4:55p	В связи с нахождением на берегу Ионического читаю древних греков в карманном формате. Взял с собой в дорогу пару сборников пьес от «Пингвина». Первый уже добил. К Эсхилу у меня особое отношение, в детстве мне попалось очень хорошее советское издание с «Прометеем Прикованным». Я вообще подозреваю что на мои нынешние религиозные взгляды довольно сильно повлияли немногочисленные античные книги в городской библиотеке. Сейчас перечитал на английском с огромным удовольствием. Действительно великая вещь, понятно почему уцелела. Из незнакомого впечатлили «Семеро против Фив», жаль что не вся трилогия дошла. По словам переводчика финал дошедшей до нас версии был дописан через пятьдесят лет после смерти Эсхила, в связи с популярностью версии Софокла. Пьеса о Данаидах интересна только с религиозной точки зрения, но подозреваю что в не дошедших до нас частях трилогии, сюжет развернулся. И после описания Саламиса у Геродота очень забавно читать афинское упоение собой в «Персах». Только перевод напрягает наличием рифм. @we_are_dust (Comment on this)
10:07p	Новости фармацевтики. На Нетфликсе уже висит трейлер «Gekijōban Mononoke: Karakasa», но даты релиза ещё нет, так что будем ждать. Зато манга сериализация от дизайнера нового фильма Нагата Кицунеко уже потихоньку переводится, есть первые четыре главы позволяющие оценить завязку сюжета. Правда пока это именно завязка, Аптекарь там выступает в роли мебели. Конкретно рояля, грозно ожидающего в кустах. Пока всё очень интересно, но меня слегка смущают некоторые дизайнерские решения. Я понимаю что Аптекарь всегда был немного котиком, но глядя на его актуальную форму я не очень понимаю, почему вышеупомянутая завязка сюжета включает в себя запрет на проход в Ōoku, то есть женский квартал при замке сёгуна, где собственно и творится всякое странное. Я бы на месте охраны по меньшей мере засомневался. Не думаю что конфликт с Такаши Хашимото начался по этой причине, там что-то явно личное. Проверить тоже не могу, так как его твиттер успешно зачищен. Но в целом жаль, что они поссорились с оригинальным дизайнером. @denpa_iyashikei (1 Comment | Comment on this)

<< Previous Day

2024/11/01 [Calendar]

Next Day >>