Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет Гыпэрзион ([info]hyperion)
@ 2019-02-02 16:17:00


Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Entry tags:runicaabc, Золотая Ветвь

Дочитал полную Золотую Ветвь и залил её в Runica ABC


Закрыл очень важный гештальт.
С того момента, как я прочитал на русском "Золотую Ветвь" буквально затёртую в процессе изучения, меня не оставляло в покое примечание о том, что перевод сделан с сокращённого издания, и что полное занимает двенадцать томов. Сперва это казалось преувеличением, книга выглядит бесконечной, поэтому оставалась надежда на то что тома маленькие и ничего важного не упущено. Потом нашёл сканы в пдф, надежд уже не осталось, каждый том вполне полноценен. Тогда я выложил их в вконтакте катабазии и написал "Теперь осталось только найти новые часы в сутках для чтения всей этой бесконечной красоты.". Часы найти удалось, книга дочитана. Томов на самом деле одинадцать, двенадцатый том - библиография и индекс на все предыдущие тома. Получилось 144 страницы на библиографию и 391 на индекс, в те времена не разменивались по мелочам.
Книга отличная, было даже жаль когда всё закончилось. Анализируя ритуал в Неми Фрезер переносит своё внимание читателя через столетия и континенты, с отличными лирическими отступлениями и огромным количеством ссылок и теорий. Действительно огромным, переведённая на русский версия выглядит кратким пересказом по верхам. Про руны у него, конечно, нет и в полной версии, но скандинавский материал разбросан по всем томам с особым вниманием в последней части, Balder the Beautiful . При этом он даёт почти бесконечный поток информации о религиозном и магическом использовании деревьев и растений в культуре различных индо-европейских народов. Не буду перечислять все найденные факты, это займёт целую статью. Просто очень советую найти время и прочитать самим, книга действительно важная. Это тот случай когда длинна оправдана, ничего лишнего в тексте всё равно нет.

Остальные заметки про книги можно прочитать здесь


(Добавить комментарий)


(Анонимно)
2019-02-02 17:44 (ссылка)
лох

(Ответить)