Serial Experiments Lain - Layer 03 [Psyche] (1998)


Третья серия. Почти половина отдана Накамуре на его любимое негативное пространство, весь эпизод с возвращением домой можно назвать эталоном эмбиент-эстетики. Однако сюжет уже развивается, героиня быстро трансформируется и появился даже голос божествнного манипулятора.

Сериализация в «AX» тоже развернулась. Отличный рисунок АБэ (в четвёртом я долго держал его на мониторе) и на удивление длинный текст Конаки, откровенно стилизованный под Лавкрафта. Изучение таинственного артефакта изменяет мышление исследователя и разрушает нарратив. Если не знать что это девяностые, то можно спутать с современными крипи-пастами и уже полузабытыми мемами про Zalgo. Не удивлюсь если именно Конака первым использовал трюк с трансформацией текста в машинный код как символ распада личности. Да, очень похоже что японской версии текста просто не было и оригинальные игроки должны были сидеть со словарём и переводить это медленное падение в безумие.

Serial Experiments Lain - Layer 03 [Psyche] (1998) [файлом с телеги]