Тут странность какая-то: барышня ведь шла с ним в пустыню, осознавая то, что будет. Хотя... может, и нет. Если нет, то побои были платой за изнасилование? Так он оправдался перед ней и перед собой? Не похоже это на действия просветленного человека.
А ты слышал историю о том, как его с показа "Дюны" сыновья под руки вели? Он идти не мог, так жаба давила =)