Уж простите за комментарий в стиле нью-эйдж, но равно буддизм и квантовая механика нам говорят о том, что нельзя воспринимать объект без субъекта. Ни один, ни второй, а оба, да ещё и во взаимодействии.

Поэтому всё верно, надо воспринимать и автора и себя одновременно.

Я думаю (т.е. imho), что копания в чужих биографиях, кроме того, что размывают процентов так 30% волшебства, обычно позволяют сбросить часть шелухи, но часто никак не затрагивают суть послания вообще и часто трансцендентны ему.

То, что Ницше был сильно душевно нездоров никак не связано с остротой и глубиной, например, его афоризмов, или то что Лем был еврей, сын врача, в детстве листал анатомический атлас про Пизду и чудом не попал в гетто или концлагерь - никак не отменяет вневременную лулзовость путешествий Йона Тихого, не говоря уже о более серьёзных вещах.