розановское
Я так понимаю, что женщины и бОльшая половина монахов просто не способны понять саму проблематику, неудачно выражаемую, обычно, таким термином как "женское начало" в эросе Божественной Природы. Сама постановка вопроса - вызывает у тех и других негодование. Ну женщинам - простительно... Тут все ясно.
Попытки любого более-менее удачного выражения не то, чтобы обречены на провал - когда-нибудь терминологический выход всё ж будет найден - но постоянное сопротивление самому этому поиску всегда будет присутствовать.
Потому как - что монахов, что женщин в Церкви - большинство.