Почему только социума?
А "большая семья", т.е., род, дедушки-бабушки, тетки?
Социум уж потом.

"он в среднем может по ребенку в день заделывать"
Именно. В иных культурах это считается даже добродетелью.
Мусульманин, путешествуя, даже отправившись в хадж, может наоставлять по пути незаконных детишек от первых встречных - считается, что таким путем он распространяет ислам в мире.