Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет in_b ([info]in_b)
@ 2009-06-22 11:37:00


Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
южно-русская школа
От грусти-злодейки, от черного горя
В волненьи бежал я до Черного моря...

Бенедиктов, однако. "Одесский альманах" на 1840 г.


(Добавить комментарий)

И впрямь юж.-рус. Ср.:
[info]m_bezrodnyj@lj
2009-06-22 05:36 (ссылка)
От черного хлеба и верной жены
Мы бледною немочью заражены.

(Ответить) (Ветвь дискуссии)

Re: И впрямь юж.-рус. Ср.:
[info]in_b@lj
2009-06-22 05:39 (ссылка)
именно!
ну и вор на воре!

(Ответить) (Уровень выше)


[info]vadbes@lj
2009-06-22 15:22 (ссылка)
Интересно, которое у него "до": верхнее (up to) или нижнее (вм. "к" или "на")?

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]in_b@lj
2009-06-22 16:00 (ссылка)
от - и до
от черного горя до черного моря

(Ответить) (Уровень выше)