Самый сильный у него, все-таки, последний, уже после "недельки": "Однажды рабби покинет город..."
Кстати, если читаете на английском, рекомендую серию романов Джозефа Телушкина о еще одном рабби-детективе, р.Дэниэле Винтере: "Око за око", "Окончательный анализ доктора Старка" и "Неортодоксальное убийство рабби Уолла". В отличие от героя Кемельмана, рабби Винтер - не консерватор, а ультраортодокс.

я пока лишь недельку прочла, и то последние два (?) только сейчас. "Оптима" неравномерно издавала. Но я читала, что кроме недельки он еще пять штук дописал. И кроме детективов про рабби есть еще серия (в которой "Девять миль").
По-английски я могу только "по работе" читать:( т.е. в порядке суровой необходимости.
А у ультраортодокса какой метод?

Будем надеяться, что и его переведут.
А метод у р. Винтера похож на метод р. Смолла. Основа ведь та же - Талмуд и талмудическая диалектика. Просто его романы в меньшей степени завязаны на просветительство - потому более динамичны.

а там, кажется, фокус не в детективной интриге. она там вроде побоку и занимает в лучшем случае четверть книжки. сюжет - собственно отношения рабби и конгрегации, а убийства где-то в маргиналиях.
и лучшее, что там есть, это разговоры рабби. разговоры всех прочих уже явно ходульные.