is3

Киприотский отшельник Мамас жил тем, что разводил овец, пас коз и выращивал виноград. Податей при этом он не платил. Римский наместник, рассердившись на пастуха, не соблюдающего финансовую дисциплину, послал за ним солдат. Когда воины вели нарушителя к наместнику, из леса выбежал огромный лев, сбежавший из цирка. Солдаты, испугавшись, разбежались, а Мамас одним движением руки укротил льва и верхом на нем въехал к наместнику. Пораженный римлянин освободил его от всех налогов и податей. С тех пор этот святой и стал покровителем животных, а также неплательщиков налогов.

Mammes, a Cypriot hermit, lived by raising sheep, grazing goats and growing grapes. He did not pay any taxes. The Roman viceroy was angry at a shepherd who did not observe financial discipline, and sent soldiers after him. When the soldiers led the violator to the viceroy, a huge lion ran out of the forest, escaping from the circus. The soldiers, frightened, fled, and Mammes with a single movement of his hand tamed the lion and ridden on him to the viceroy. The astonished Roman freed Mammes from all taxes and duties. Since then, this saint has been the patron saint of animals and tax evaders.