Бог с ней с Пеппи-Пиппи. Она хотя бы литературный герой. А изменяли имена и реальным людям и местностям. Например, первый польский космонавт не Гермашевский, а Хермашевский. В Аргентине нет выдуманной советскими географами провинции Жужуй, поскольку "J" в испанском языке читается, как "х". И в третьей части имени маршала Пэн Дэ Хуая не должно быть никакой буквы "а".