Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет ivanov_petrov ([info]ivanov_petrov)
@ 2010-01-09 13:32:00


Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Вира
"Если в драке будет нанесена рана и из нее выступит кость такой величины. что звук от удара щитом об эту кость можно будет услышать по другую сторону дороги, то виновный должен заплатить повышенный штраф"
Фризская правда.

Правда в том, что дорог во Фризии было мало, так что чтобы постучать щитом по перелому, парня надо далеко нести.


(Добавить комментарий)


[info]eldhenn@lj
2010-01-09 07:35 (ссылка)
Не знаю куда там кого надо нести, но картинка "по открытой кости стучат щитом и внимательно прислушиваются" почему-то меня огорчает.

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]ivanov_petrov@lj
2010-01-09 07:40 (ссылка)
Я тоже теряюсь в догадках - что бы здесь могло огорчить.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]sqrl17@lj
2010-01-09 07:38 (ссылка)
Ну вряд ли же в самом деле щитом по кости торчащей из раны стучали. :) Наверное, по аналогии как-то брали, ну я надеюсь по крайней мере. Мера толщины кости так измерялась приблизительно. Ну там костью размером с большую берцовую постучать - явно же слышно будет. А костями кисти руки - явно не слышно.

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]ivanov_petrov@lj
2010-01-09 07:40 (ссылка)
Это способ разрешения спора. Стучать по кости не обязательно - если есть согласие удовлетвориться обычной вирой.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]eldhenn@lj
2010-01-09 07:54 (ссылка)
То есть "или ты сам упал, а мы мимо проходили, или будем сейчас щитом стучать"?

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]ivanov_petrov@lj
2010-01-09 08:55 (ссылка)
угу

(Ответить) (Уровень выше)

Пропущен важный подготовительный этап:
[info]malbiz@lj
2010-01-09 09:06 (ссылка)
- Сначала, парень, мы тебя к дороге подтащим, видишь она, э-э-вон где, за теми холмиками. А там, стало быть, и щитом стучать начнем, ты уж не обессудь.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]sqrl17@lj
2010-01-09 07:55 (ссылка)
Хмм... А история зафиксировала хотя бы одного желающего получить повышенную виру? :)

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]ivanov_petrov@lj
2010-01-09 08:56 (ссылка)
думаю - да. это же готовые решения отливались в эти законы, не говорения адвокатов.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]deadkittten@lj
2010-01-09 07:49 (ссылка)
Ну, смотря что понимается под "звуком от удара щитом": если звук, который при этом издаёт пострадавший, то может и далеко нести не нужно...

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]ncuxuamp_pro@lj
2010-01-09 18:11 (ссылка)
великолепно!!!

(Ответить) (Уровень выше)


[info]till_j@lj
2010-01-09 07:54 (ссылка)
С другой стороны, люди, как я понимаю, перемещались тогда только по дорогам. Отсюда и лёгкость засад.

(Ответить)


[info]aka_b_m@lj
2010-01-09 07:58 (ссылка)
"Нам любые дороги доро-о-оги!" (с) Бременские музыканты. Бремен, кстати, совсем недалеко от Фрисландии.

(Ответить)


(Анонимно)
2010-01-09 08:09 (ссылка)
Приходит на прием к травматоголу мужчина с торчащим из спины ножом.
-Врач:-"Очень больно?"
-Мужчина:-"Нет, только когда смеюсь"

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]sergius_v_k@lj
2010-01-09 08:18 (ссылка)
Это старый (и героический) еврейский анекдот.
Во время кишиневского погрома еврея распяли на воротах дома.
_ Городовой: "Очень больно?"
_ Распятый: "Только когда смеюсь".

(Ответить) (Уровень выше)


[info]sergius_v_k@lj
2010-01-09 08:12 (ссылка)
Переводы бывают и ошибочными.

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]coolpartyworm@lj
2010-01-09 08:30 (ссылка)
+ 1.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]coolpartyworm@lj
2010-01-09 08:30 (ссылка)
Может быть, они щитами кости вправляли.

(Ответить)


[info]devon9@lj
2010-01-09 09:09 (ссылка)
может быть они имели ввиду голову?

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]ivanov_petrov@lj
2010-01-09 12:23 (ссылка)
Да, там тоже кость

(Ответить) (Уровень выше)


[info]dennett@lj
2010-01-09 10:44 (ссылка)
А я вот недавно прочел у тэффи

"Ну Вы же меня мертвецки удивляете! Такой человек [этот NN]. Вы спросите в Конотопе! В Конотопе его прямо таки обожают. Дантист Пескин бил его костью от ветчины. Через жену."

Это уже следующих шаг цивилизации, когда собственная кость подменяется ритуальной.

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]ivanov_petrov@lj
2010-01-09 12:26 (ссылка)
Ритуальная кость - женина? Цивилизованно.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]track_max@lj
2010-01-09 14:26 (ссылка)
по-моему, если кость женина - то это шаг назад, в шаманизм. кажется, чукотские женщины тоже игрались с некой моржовой костью?

(Ответить) (Уровень выше)


[info]dennett@lj
2010-01-09 21:52 (ссылка)
Там потом выяснилось, что может бил не через жену, а по коммерческому делу. А может вовсе и не бил, а только врет - "пусть ему собака верит"...

(Ответить) (Уровень выше)