| 10:50a |
…ничем от других не отличавшаяся
«В царстве Вэй во время правления Циского вана Фана ... начальником уезда Сянъи стал Ван Чжоу-Нань, уроженец владения Чжуншань. Вдруг из норы вылезла крыса, взобралась на деловой стол в гостиной и говорит:
- Ван Чжоу-Нань! Ты должен умереть в такую-то луну, такой-то день.
Чжоу-Нань, ничего не ответив, бросился к ней, но крыса скрылась в норе. Потом, когда пришел названный срок, она появилась вновь – в чиновничьей головной повязке и черном одеянии.
- - Чжоу-Нань, - заявила она, - в полдень придет твоя смерть.
Он опять промолчал, а крыса снова ушла в нору. Через некоторое время она показалась еще раз, потом скрылась, на ходу повторив те же слова. Время приближалось к полудню. Крыса вновь говорит:
- Раз ты, Чжоу-Нань, ничего не отвечаешь, мне больше деваться некуда.
Сказавши это, она перевернулась вверх лапами и издохла. Ее одеяние и головной убор пропали. Рассмотрели ее – это была обыкновенная крыса, ничем от других не отличавшаяся.»
Гань Бао, Записки о поисках духов.
История о политических кампаниях и черном пиаре от древних китайцев, давно отшлифовавших эти умения до немыслимой остроты. Ясно, что если бы Чжоу-Нань ответил крысе – ему бы не поздоровилось. Если же ей не отвечать, крыса дохнет – более того, становится очевидным, что это была просто крыса. |