Да, никакие это не паразиты. Мне кажется, это завихрения вокруг богатого активного словаря. Когда словарь беднеет, "паразиты" сначала бледнеют, а потом дохнут. Не на чем "паразитировать". Скорость, напряжение потока снижается, пропадают и такие вот безотчетные, непосредственные формы отношения к бытийственности.