Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет ivanov_petrov ([info]ivanov_petrov)
@ 2006-07-05 09:52:00


Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
"Барс - м.": слово есть, а барса нет
"Аравушка - (ж.) артель барочных плотников
Барс - (м.) - молот деревянный
Батман - (м.) единица веса
Беседовать - первое значение: сидеть ("Что стоишь! побеседуй!")
Вечеровой - наемный рабочий на сцене театра
Головоломка - (ж.) переводн. франц. casse-tete детская игрушка - хитро вырезанные кусочки для складывания из них картинки
Горыныч - (м.) родящийся в горах (сын горы)
Задница - наследство
Заешник - гриб, близкий к валую
Засобить - приобрести собственность
Земляной доход - поповский доход от погребения
Кладь - слабительное для лошадей
Кушашник - молодцеватый, чисто одетый в русское платье рабочий
Липа - низенькая кадочка, на которой сидят сапожники, когда шьют сапоги
Малить - пробовать
Наборзень - медведь...

...Ял - верхняя часть шеи у лошади, где растет грива"

Материалы для словаря русского народного языка..., собранные А.Н. Островским


(Добавить комментарий)

по Далю
[info]_niece@lj
2006-07-05 03:04 (ссылка)
Баран, роман, таран, бревно на весу, для выколачивания подпор из-под судна и пр.; | большая, окованная железом деревянная колотушка, в подъем человеку, чекмарь.

Просить его переименоваться в Чекмаря?

(Ответить) (Ветвь дискуссии)

Re: по Далю
[info]ivanov_petrov@lj
2006-07-05 04:13 (ссылка)
Трудности, сплошные подстерегающие трудности. Ну какой же барс - баран? Да и не Роман... Не всегда он и таран. В общем, я боюсь, что не согласится. Хм. Чекмарь...

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

Re: по Далю
[info]_niece@lj
2006-07-05 07:20 (ссылка)
Как это не согласится? Бревно на весу для выколачивания подпор - это слово в слово про него.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

Re: по Далю
[info]ivanov_petrov@lj
2006-07-05 07:26 (ссылка)
Да? Ну, значит, так... странно мне было бы не соглашаться за него.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

(Комментарий удалён)
Re: по Далю
[info]ivanov_petrov@lj
2006-07-05 07:44 (ссылка)
Не очень припоминаю и понимаю.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

Re: по Далю
[info]_niece@lj
2006-07-05 07:46 (ссылка)
Je vous prie de m'excuser

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

Re: по Далю
[info]ivanov_petrov@lj
2006-07-05 07:49 (ссылка)
Тю!

(Ответить) (Уровень выше)


[info]arno1251@lj
2006-07-05 08:11 (ссылка)
А откуда дровишки? Издание то есть не подскажете? (Наглея) И нет ли возможности опубликовать слова от Н до Ю?

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]ivanov_petrov@lj
2006-07-05 10:44 (ссылка)
Островский, ПСС, т. 13, М, 1952
Словарь сравнительно большой - 55 страниц в томе. Я выписал несколько особенно понравившихся, увлеченный "артелью барочных плотников". которых я сначала понял совершенно извращенных и стал лихорадочно вспоминать о плотниках рококо. Поскольку это выжимка... То есть набивать 55 страниц книжного текста - это несколько чересчур.

Вот несколько:

Недвига - ленивая женщина
Неволя - кол с веревкою, которым спихивают с мели барку
Неистовый - не настоящий не такой, какой по обычаю
Облишать - оплешиветь от лишаевобшкулять - обмануть
околоток - обмолоченный сноп
оранина - время ораньяотодрать - отчалить от берега
отурить - при сплаве, закрутило барку в водовороте
паголенки - чулки, у которых отрезаны носки
пазноготь - задняя щиколотка четвекроногих, у людей - последний сустав пальцев
паужин - закуска меж обедом и ужином
пила деревянная - шуточное название жены. Волга, кашира
подзёмка - второй всход хлеба
подмазка - проигрыш у людей, которые любят отыгрываться
поперег - поясница
понос - быстрое течение в реке
просмера - утренние облака, низкие, которые набегают и исчезают
рынок - песчаный мыс, рын - пески
рясь - густота листьев и ягод
самосилом - без искусства, ловкости, приемов и приспособлений, одной натуральной силой
слонка - перемена декораций в продолжении акта при опущенном занавесе, если же занавес не опускается, перемена называется чистою
сопьё - корги и затонувшие сучья на дне озера
статный - надлежащий
уповод - известное время, на которое делится рабочий день 1 до завтрака 2 до обеда 3 до 8 часов
усилок - богатырь
хабар - боец
холка - нижняя часть задней ноги
чарки - башмаки с суконною опушкою
шелыга неровности на песчаном дне
щалованцы - молодые парни, щеголя в Торжке

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]arno1251@lj
2006-07-06 03:07 (ссылка)
Огромное спасибо! Какая жалость, что этот словарь не оцифрован. У меня ПСС нет, но попробую отксерить в библиотеке, авось мой файнридер потянет.

(Ответить) (Уровень выше)