Просто для справки.
Лично я иногда употребляю слово "казуальный" в значении, противоположном слову "цивильный" - и, главным образом, об одежде. Этимология, если можно так выразиться, - в слове casual, что по-английски означает "повседневный, неформальный".

Может, у других есть и иные интерпретации. По поводу "эзотерический" пока без комментариев...