k001
k001
:...
Page Summary
02:29 pm :: спам закорючечками
[info]natha1ie@lj :: Насколько [+3]

April 2032
        1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30
k001 [userpic]
[info]k001
3/27/06 02:29 pm
  Leave a comment     4 comments     Add to Memories     Tell A Friend     Link  
спам закорючечками

Мне пришёл спам на иврите! Купить кресло-качели летние предлагают, за 990 (шекелей?). Издеваются, по-моему.

Ad

רוגע שלווה ונוחות מקסימאלית

פטנט חדש

עיצוב חדשני ומיוחד

רק בקנגרו, כורסת נדנדת גן הנוחה ביותר בעולם

פרטים באתר

http://kangaroo.shopy.co.il

back to top
Comments
[info]natha1ie@lj
3/27/06, 05:44 am
  Reply     Link     Thread  
Насколько

я понимаю, вот это слово קנגרו значит и звучит кенгуру.

back to top
[info]k001@lj
3/27/06, 05:47 am
  Reply     Link     Parent     Thread  
Re: Насколько

Насилу нашёл! Только там после него ещё буква ב

back to top
[info]natha1ie@lj
3/27/06, 05:53 am
  Reply     Link     Parent     Thread  
Не после,

а до! 8-)) Читается справа налево. Ж-))

Буква ב (бет) в данном случае, скорее всего, исполняет роль предлога (опять же, при моем полном незнании языка). Если интересен смысл, могу поспрошать знающих людей. %)

back to top
[info]k001@lj
3/27/06, 05:59 am
  Reply     Link     Parent  
Re: Не после,

Читается справа налево.
Чёрт, а я ведь знал, что справа налево. Знал. И всё равно неправильно написал.

могу поспрошать знающих людей.
Вот ещё, заставлять ни в чём не повинных людей читать спам! Не стоит :)

back to top
  Leave a comment     4 comments