Забыл про то, что последний неуспех write(2) может иногда быть распознан только после close(2).

Забавно, что обработку этого случая недавно добавили в GNU Hello.

Фигасе. В каком смысле неуспех write? Где про это прочитать?

Из линуксячьего мана close(2):

NOTES

Not checking the return value of close is a common but nevertheless serious programming error. It is quite possible that errors on a previous write(2) operation are first reported at the final close(). Not checking the return value when closing the file may lead to silent loss of data. This can especially be observed with NFS and with disk quota.

(задумавшись) Хм. а когда close может завершиться с ошибкой? В смысле кто/когда может послать прерывание?

Например, если во время работы close нажать Ctrl-C.
Но я не представляю, как можно такого добиться. close() почти мгновенно срабатывает. Шансы, что за это время придут прерывания, близки к 0.

Ребёнок.

Знаем. Мы программировали под unix и читали "The rise of Worse Is Better" :-P

Вы-то знаете, это понятно :)

Мы знаем ;-)