![[info]](http://lj.rossia.org/img/imported-profile.gif){kind=small}
![[info]](http://lj.rossia.org/img/userinfo.gif){kind=small}
словопроисхождение
Будучи в воскресенье в Гейдельберге, обсуждали русскую поговорку “В большой семье не щёлкай клювом”, которая на псевдонемецком звучит примерно как “Ин гроссен фамилиен нихт клювен клатцен зи”.
Оказалось, что по-немецки клюв — Schnabel. Теперь и вы, уважаемый читатель, знаете, откуда произошло слово “шнобель”.