k001 - cyrillic encodings

Page Summary

08:20 am :: cyrillic encodings

kiltum@lj :: (no subject)

lazyboa@lj :: (no subject)

ctax@lj :: (no subject)

April 2032

				1	2	3
4	5	6	7	8	9	10
11	12	13	14	15	16	17
18	19	20	21	22	23	24
25	26	27	28	29	30

k001

8/12/03 08:20 am

Leave a comment 3 comments Add to Memories Tell A Friend Link

cyrillic encodings

Кодировка ISO 8859-5 - это то же самое, что и ГОСТ 19768-74.

Кодировка (kODIROWKA) KOI-7 - это то же самое, что и CS-ISO51-INIS-CYRILLIC. На ДВК-2М была именно такая, то есть используется 7 бит, и есть специальные управляющие символы терминала для перевода его в русский или латинский режим. Если же случается сбой и терминал работает не в том режиме, то можно увидеть надпись типа

иНЖАЛИД ЦОММАНД
или даже
иНЖАЛИД ДЕЦИЖЕ
(дециже - с ударением на второй слог).

Comments

kiltum@lj

8/12/03, 12:11 am

Reply Link

В УК-НЦ другая кодировка была. Буквы чуть по другому стояли. Поэтому на них можно было видеть более пристойные фразы типа "иНВАЛИД ДЕВИЦЕ". Имхо, отсюда и пошло "инвалидная девица" -)

lazyboa@lj

8/12/03, 12:15 am

Reply Link

дЕЖИЦЕ - Device патамушта.

ctax@lj

8/12/03, 01:45 am

Reply Link

Вспоминая более позднюю историю (хотя я поработал на шкафах и постарше этих), самым большим "откровением" для меня стало слово "КУИЩЩЕ". Не просто там "куй" какой-то, а целый КУИЩЩЕ. Впрочем, и сокращение "куй" в переписках временами тоже встречалось...