а меня что-то гложат смутные сомнения, что далеко не все крылатые выражения, ему приписываемые, ему и принадлежат.

Есть и такое, но многое реальное сохранено в тюбе.

Вы знаете, у меня тоже было такое ощущение.
Особенно в том, что касается "хотели как лучше...".
У меня такое ощущение, что это все-таки было у кого-то из наших юмористов, причем старой, советской школы (Жванецкий?). Или, другой вариант - из мультика какого-то (в голове возникает образ студии "пилот").
По той простой причине, что я это выражение еще в школе помню. А в школе я училась еще до развала СССР, когда о Черномырдине никто слыхом не слыхивал...