Ходили в воскресенье прогуляться вдоль местной речки Иветт, дошли
до большого пруда bassin de Saulx (Saulx - один из ближайших городков,
транспорт туда не ходит, идти от нас часа полтора, наверное; с младенцами,
конечно, дольше). На берегу разнообразные этнические компании (пара
восточных и еще какие-то славяне) жарили шашлыки (разводить костры,
естественно, запрещается, но народу наплевать - некоторый контраст с
законопослушным населением, проживающим в наших краях; Марат, который
обращает внимание на номера машин с целью их разложения на простые
множители, утверждает, что половина машин на парковке была из нехорошего
93-го департамента. Удивительно, т.к. он далеко, с другой стороны от Парижа).

В пруду громко квакали лягушки; Андрюшка захотел на них посмотреть, мы долго
лазали по каким-то кустам и камышам, но лягушек так и не увидели - едва учуяв
нас, они скрывались под водой. Андрюшка спросил, почему они нас так боятся;
надо сказать, что вопрос "почему" он в последние недели задает раз по двести
в день и у меня выработался уже некий автоответчик. "Потому что местные люди
их едят", - ответила я. Но оказалось, попала в точку - вылезши из камышей,
увидели даму лет под пятьдесят типа "рок-н-ролл мертв" с дочкой-подростком,
они возились с удочками и характерным сачком. "Вот выпьем еще немного вина
и отправимся ловить лягушек," - сказала дама девочке, пока мы проходили мимо.