Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет kermanich ([info]kermanich)
@ 2008-12-17 16:03:00


Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Колечко
Утром [info]guriya_ua@lj прооперировали, удалив щитовидку. Сейчас она еще в реанимации, но пришла в сознание, говорит по телефону. Нас пока к ней не пускают, передаем продукты через медсестер. Утром, непосредственно перед операцией, мы с тестем разносили слугам Гиппократа конверты с "благодарностью" - анестезиологу и хирургам.

Когда операция закончилась, поехали домой, и в маршрутке я поймал на себе удивленные взгляды пассажиров. Они смотрели на мою правую руку - на ее запястье была надета белая пышная резинка для волос, а на пальцах красовались сразу два кольца - мое, на безымянном, и Катино - на мизинце. Это кольцо, вместе с резинкой, отдала мне медсестра, перед тем как везти Катю в операционную. Я в спешке надел их на руку, и так и забыл. Конечно, они очень странно смотрелись на фоне моей черной куртки с гопниковской шапкой.       


(Читать комментарии) - (Добавить комментарий)


[info]ax_libris@lj
2008-12-17 19:57 (ссылка)
какой же пиздец...
однако от роддомов не всегда зависит, бывают еще хуевые врачи. а про торговлю младенцами - это было про 6 роддом, если не ошибаюсь, они вообще отказались пустить.
для меня кушнарев всегда был вороватым мафиозным чмом, и хотя о покойниках низзя, но для него стоит исключение сделать.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]je_suis_la_vie@lj
2008-12-18 15:34 (ссылка)
Пиздец еще был, тогда же в конце лета, начале осени 1999-го.
Пристроился я на практику в Торгово-промышленную Палату в отдел перевода. Пятикурсник-практикант типа.
Как раз в сентябре пришла некая гуманитарная помощь для больниц Харькова...
Йой, блин, я до сих пор не пойму шо это было... Настолько вся информация разорвана оказалась в моем моске, что до сих пор этот калейдоскоп собрать не могу.
Ну меня вопщем не допускали к переводу сопроводиловки к этой гумпомощи (опечатался: получилось "кумпомощи" :) - симптоматично), меня там для Тиняковки с французским нагибали по мелочам, потом какое-то чмо по золотым да серебрянным бирюлькам что-то там с французами варил, я пару раз по телефону переговоры проводил... Ну разочек или два дали с английским сработать, с румынского перевел какую-то телеграмму, пользуясь французским словарем :)))...
Да мне все равно пофиг было, я там чисто "легализовывался" по сути перед выходом в свет...

Так вот гум-помощь эта... 400 страниц какой-то фигни, которую разделили по несколько десятков страниц на этих "стариков" из старой мафии (да ща туда молодых! ага!), половина их них "немцы", задрачивали меня как это, да то сказать, ибо англ. у них был на уровне "тво йеарс агов"; я потом просто пошел гулять, чтобы не мешать им хлеб отрабатывать с маслом.

Самое интересное наступило потом - и это длилось пока я не ушел на занятия, и подозрения имею, что и после того длилась эта хуйня еще долго.
Началось чуть ли не ежедневное переписывание каких-то кусков из сопроводительной документации. Американец приехал, и естесственно я как "носитель" английского живого с ним болтал, он правил много от руки, шепотом ругался... Потом снова присылают обратно документацию, снова тихонько созывают тех самых переводчиков и снова "допиливают" текст...

Я хуею. Так вот они раздерибанили всю гуманитарку, которая была прислана для Харьковских больниц.

Нагло.

До сих пор вспомню, мурашки брезгливости по спине бегают, как будто посмотрел на червей, копошащихся в гамне...

Шо там можно было дерибанить? Халаты? Капельницы? Снаряжение? Ничего не могу придумать!

(Ответить) (Уровень выше)


(Читать комментарии) -