Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет kirulya ([info]kirulya)
@ 2008-07-12 09:47:00


Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Смерть пилигрима - аудиофайл
Продолжаю слушать свои книжки. Теперь у меня "Смерть пилигрима".
Чтица читает бодро, правда, иногда не с теми интонациями, но это не страшно.
Когда ж она дошла до фамилии французского лингвиста Шампольона (где все буквы О надо произносить четко), и сказала "Шампалиён", я выключила файл.
Придираюсь.
Но не могу.


(Читать комментарии) - (Добавить комментарий)


[info]tatiana_tasha@lj
2008-07-12 07:09 (ссылка)
МАсковское произношение фамилии. Ничего не поделать. Сама так произношу. Но я не диктор.
А аудиокниги не могу слушать - медленно для меня читают. Возможно, дело привычки просто.

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]kirulya@lj
2008-07-12 07:12 (ссылка)
Да. Для меня тоже медленно.

(Ответить) (Уровень выше)


(Читать комментарии) -