Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет kirulya ([info]kirulya)
@ 2008-08-14 21:42:00


Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Извините, что я расписалась тут
И загружаю вам ленту.
У меня отходняк от наркоза - нерв из зуба удаляли. Не больно, но сейчас болит так, что спать не могу.
Вот что подумалось:
У меня три категории учащихся на курсе иврита:
1. Эфиопы, которые не могут, не знают, но стараются.
2. Русские, которые не знают и не хотят знать, хотя могут.
3. Аргентинцы, которые учатся, как бешеные, и уже улучшили свой язык. То есть и могут, и хотят.

Сегодня одна дама, назовем ее, скажем, Антониной, скривилась, когда я протянула ей листок с заданием:
- Мне это не надо. Я все равно это забуду. Жила без иврита, и дальше проживу.
И тут у меня выскочило:
- Антонина, вы антисемитка?
Я понимаю, нехорошо, но уж больно кислая у нее была физиономия.
Антонина помолчала, потом сказала - нет.
Наверное, сомневалась.
Я понимаю, что я снова о своем, о девичьем, но вот как-то так, в таком аспекте.


(Читать комментарии) - (Добавить комментарий)


[info]nettle99999@lj
2008-08-16 06:41 (ссылка)
в ульпане א, почти полгода изучения языка с 8 до 2, из трех групп по тридцать человек начали разговаривать не более 10 человек.
в ульпане ב европейцы продвигались гораздо быстрее.
в ульпане ג русских не было.
есть от чего прийти в отчаяние.

а почему бы этой женщине не говорить с детьми на иврите, хотя бы два-три дня в неделю. две моих подруги научились ивриту именно так, сейчас говорят почти без акцента.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]kirulya@lj
2008-08-16 06:49 (ссылка)
Там понимание ненужности иврита, а не недоученности.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]nettle99999@lj
2008-08-16 07:09 (ссылка)
1. для самоуважения
2. для уважения детей
3. работу найти почище и физически полегче.
на уборках лучше платят, но ведь с годами тяжелее это делать.
4. начать жить в стране, а не в гетто

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]kirulya@lj
2008-08-16 07:22 (ссылка)
Я это знаю :)

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]nettle99999@lj
2008-08-16 08:20 (ссылка)
ваша ученица знает это лучше нашего. так как дольше живет в гетто. просто надо как-то оправдаться в собственных глазах и в окружающих. вот такой деструктивный метод вместо работы над собой.

(Ответить) (Уровень выше)


(Читать комментарии) -