А как кино называется?

Полурусская история

Я брала интервью у девочки Леры, которая играла его партнершу. Не помню, как зовут героиню.
Мне очень понравилась девчушка - умненькая, развитая, с хорошим ивритом. Наредкость приятно тогда пообщалась с ребенком.

Натали? Или Шарон?

Натали. Ее играла Лера Воеводина.

Кируля.

Забаню бота нафиг!

Ты что, малышка.
Какой же я бот?
Я -троллер.

мальчик и правда офигенный

Чудо!

нее, не буду вестись, и доказывать, что мы русские то или мы русские сё, одно скажу, той Рами прав в чом то мы не народ торговцев. отсюда и рефлексии.

Рами - среднестатистический израильский кретин, обзывающий жену "вонючей русской".

Ой , я этот фильм смотреть не могла вообще . Там все такое ...ашдодское вот в том самом смысле слова , в котором увиденно режиссером . Кроме того , Додину не выношу. Хотя вчера была первая серия нового сериала "Голая правда" , так там она намного лучше . Даже не смотря на мою не любовь к ней , вполне острую , посмотрела не без интереса. Но там с другой стороны и нет пока особой акцентированности на ее олизме хадашизме.

А мне жутко не понравился слащавый красвчик, партнер Додиной. Вот у него козлизм, называемый сейчас сексозависимостью.

О! Мои слова ! Причем , смотри , Лиор Ашкенази тоже по своей сути красавчик , но может это задвинуть в соответствующий угол. Актер , играющий экса , вообще профессионал хороший , а у этого , не смотря на востребованность , не выходит.

... Он что, никогда не слышал о языковых проблемах? ...

Да-да, я тоже никогда не слышал о языковых проблемах :-)

Нет, конечно понятно, что большинство из нас не смогут никогда работать дикторами, журналистами, корректорами или по любой другой специальности, связаной с языком и подразумывающей владение ивритом на уровне родного и даже больше. Вряд ли кто-то, даже с литературным талантом, станет писателем или поэтом (Набоков - он один такой, больше не будет).

Но я совершенно не понимаю, какие такие языковые проблемы (конечно, если человеку меньше 60 и он в стране 3-5 лет) могут помешать работать инженером, врачом, служащим, учителем, бухгалтером, страховым агентом, делать бизнес или заниматься миллионом других вешей, отличных от шмиры. И, кстати, всё-таки большинство наших дважды соотечествеников тоже этого не понимает, чему я чрезвычайно рад :-)

Не соглашусь.
Любой учитель, бухгалтер, чиновник, врач должен заполнять множество документов, описывать свою работу на хорошем иврите, сдавать профессиональные экзамены.
И как это сделать только на русском?

Я на работе постоянно пишу отчеты, описываю своих подзащитных, веду интервью, преподаю - как это делать без иврита? А я - чиновница.

Каком русском????

Я хоть слово про русский сказал? Всё что я имел ввиду: освоение иврита на хорошем, нормальном, грамотном уровне, необходимом для большинства вышеуказанных работ - для здорового человека сложностей не представляет. И больше миллиона людей это доказали.

То есть проблема, она не языковая, проблема социальная.

Другое дело, освоение иврта на уровне необходимом диктору или журналисту, например. Тут уже не каждый может...

Ну не на русском, на амхарском. Какая разница? Не на иврите.