Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет kirulya ([info]kirulya)
@ 2009-05-12 23:52:00


Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Калинка-малинка
Сын включил Евровидение. Поет хор Александрова с цыганами. "Калинку" и "Катюшу" сын знает на иврите.
Слушал-слушал и вдруг спрашивает: "Мама, как на иврите "калинка"?"

А я не знала.
В словаре - "моран". А что, в Израиле растет калина?


(Читать комментарии) - (Добавить комментарий)


[info]vlhart@lj
2009-05-13 13:20 (ссылка)
Правда, только цветущая, но очень похожая именно на калину красную.

http://community.livejournal.com/natur_israel/79464.html

(Ответить)


(Читать комментарии) -