Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет kirulya ([info]kirulya)
@ 2009-09-08 16:50:00


Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Вопрос к уважаемым россиянцам
Ладно, кофий стал оно, и йогУрт я никогда не слышала, что так произносят.
Но если теперь, по нормам русского языка, израильтянин стал израильцем, то кто теперь я?


(Читать комментарии) - (Добавить комментарий)


[info]kcmamu@lj
2009-09-08 11:09 (ссылка)
Не теперь, а давно. Израилец и израилка (http://books.google.com/books?hl=ru&q=%22%D0%B8%D0%B7%D1%80%D0%B0%D0%B8%D0%BB%D0%BA%D0%B0%22) водятся в орфографическом словаре минимум с 1963 года.

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]levkonoe@lj
2009-09-08 12:21 (ссылка)
яндекс дает 5000 употреблений слова израилец (все в ироническом контексте) и 5 млн израильтян.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]kcmamu@lj
2009-09-08 12:29 (ссылка)
"На нашем пароходе едут еще несколько французов, итальянец, израилец" (К. Симонов, "Норвежский дневник").

"Из вторых блюд израильцы любят блюда из натурального мяса..." (Мухина, Турухтанова, "Справочник руководителя общественного питания").

"Для обозначения граждан Государства Израиль без различия их нац. и религ. принадлежности иногда употребляется термин "израильцы" ("Краткая еврейская энциклопедия"‎).

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]levkonoe@lj
2009-09-08 12:46 (ссылка)
еврейская энц. пишет "иногда", а авторитет руководителя общепита как-то не греет... 8))))

В жизни не встречала ни разу. Все знакомые в большом удивлении. Если с кофе еще можно как-то понять (но не простить), то на фига этот израилец и как женский род от него?...

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]kcmamu@lj
2009-09-08 13:15 (ссылка)
Для существования слова и "иногда" хватает.
Ну, редкое, -- но оно есть.
Женский род, как выясняется, -- "израилка" (слово указано минимум в трех словарях -- но реально вряд ли использовалось).

(Ответить) (Уровень выше)


(Читать комментарии) -