Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет kirulya ([info]kirulya)
@ 2009-09-08 16:50:00


Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Вопрос к уважаемым россиянцам
Ладно, кофий стал оно, и йогУрт я никогда не слышала, что так произносят.
Но если теперь, по нормам русского языка, израильтянин стал израильцем, то кто теперь я?


(Читать комментарии) - (Добавить комментарий)


[info]baranka_vvs@lj
2009-09-08 11:11 (ссылка)
Господи, откуда это все? Не удалось найти ни одного человека, который хотя бы слышал "йогУрт". Единственное предположение, что это из профсленга молочников. А "дОбычу" тоже легализовали?

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]victor_i_ya@lj
2009-09-08 11:41 (ссылка)
пока только дОговор

(Ответить) (Уровень выше)


[info]lorique@lj
2009-09-08 11:45 (ссылка)
Я однажды, 13 лет назад, слышала "йогУрт" от родной тети. Действительно, она "молочник" (не знаю, как правильно называется ее профессия - технолог молочной промышленности?)

(Ответить) (Уровень выше)


[info]leagor_majere@lj
2009-09-08 12:05 (ссылка)
Насколько я знаю, это устаревшая норма. Изначально слово было заимствовано из турецкого (или из новогреческого) именно в таком виде.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]vinolyub@lj
2009-09-08 12:47 (ссылка)
ЙогУрт - слово из турецкого языка. Наверно так правильно по-турецки

(Ответить) (Уровень выше)


[info]vinolyub@lj
2009-09-08 12:50 (ссылка)
А "дОбычу" тоже легализовали?

Будут средствА, все можно легализовать

(Ответить) (Уровень выше)


[info]ex_zlaya_uc@lj
2009-09-08 16:43 (ссылка)
Когда его только стали употреблять,он был йогУртом,но ухо режет

(Ответить) (Уровень выше)


[info]latimeria_yba@lj
2009-09-08 17:16 (ссылка)
Я слышала. В прошлом веке. Когда он был новинкой и только-только появился. Из Болгарии вроде бы. Тогда он даже вроде бы был иогУрт. Потом это как-то быстро прошло. А французы его вообще называют яУр.

(Ответить) (Уровень выше)


(Читать комментарии) -