В сад! Я сказал - в сад!
Это эвфемизм. Принято неверных возлюбленных, крикливых любовниц, холодных жен, жадных мужей отправлять в сад. Причем как можно быстрей и чаще.
А ведь сад очень похож на ад. Климат там, конечно, не очень, но зато общество.