Дальше следует непереводимая игра слов...
с использованием местных идиоматических выражений...



Только утром я сетовала на то, что ко мне приходят всякие-разные, и на плохом русском языке желают мне и моим френдам всяческих пакостей, глада и мора, за то, что мы не веруем.

Оказывается, я не одинока. Израильтяне прочитают и получат удовольствие. Неизраильтянам объясню: этот коммент, найденный в ФБ, содержит слова, обозначающие половые органы, маму, процесс совокупления, недостаточность нормальности у тех, к кому обращен коммент, и недовольство их политической ориентацией. И все это потому, что автор коммента возмущается атеистами.

Но что самое смешное: коммент написан в субботу, когда правоверный еврей должен раз - сидеть, и два - тихо. Наслаждаться святостью субботы, а не шляться с бранью по интернету.

Уффф... попустило. А то я думала, что это только ко мне приходят. Не только ко мне, да еще на святом языке.