kirulya: Вот и сейчас, простите за неровный почерк

Вот и сейчас, простите за неровный почерк

Меня всегда интересовала одна вещь.
Так как я читаю на трех языках, то мне частенько попадаются одни и те же шутки. Интересно, на каком языке они были опубликованы впервые?

(Читать комментарии) - (Добавить комментарий)

shad_tkhom@lj
2012-09-19 07:01 (ссылка)

Однажды осенние праздники "съели" почти целиком октябрь и в почтовые ящики накидали брошюрок с суддоку и кроссвордами. На иврите. Там были и анекдоты - причём я их помнил с детства по русски, а тут они были с израильскими политиками вместо привычных персонажей ...

(Ответить) (Ветвь дискуссии)

	kirulya@lj 2012-09-19 07:09 (ссылка)
	Ну да. А здесь доктор Рут - бабушка американского секса. (Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

	lorique@lj 2012-09-19 08:51 (ссылка)
	А, это не просто абстрактная доктор Рут, а Рут Диксон? (Ответить) (Уровень выше)

(Читать комментарии) -