Текст написан по русски в русскоязычном сообществе. Ребёнок из русской семьи, выросший за границей и не слышавший о Толстом (то есть не читающий по русски) не сможет написать в такое сообщество, ибо может и говорит по-русски с родителями, но не читает и уж точно не пишет.

Это российская девочка. Первоначально в PrSc содержалось указание на её ник ВКонтакте. И она совершенно не одинока в своём невежестве. Вы удивитесь, до какого чудовищного уровня упало среднее образование в России. Замечательный результат фурсенковских реформ.

Сногсшибательно! Если раньше еще как-то мирилась с бесподобными экранизациями данного романа Л. Толстого иностранными режиссерами, то в подобной ситуации просто пребываю в шоке. Нечитающее наше российское поколение детишек, не приученных, не наученных, помешанных на агрессивных компьютерных играх, воспитывающееся непонятно на чем в подавляющем своем большинстве. Что же с ними будет дальше? А среднее школьное образование!!!!! Один ЕГЭ чего стоит!!!!!!! Здесь как-то услышала, что М. Фурсенко "разрешил" говорить "звОнит" вместо "звонИт"! Так печально все это!!!!!

судя по профилю вы из израиля. недавно тут?
потому что я тут давно, и таки знаю немало детей, говорящих, пишущих по русски но не знающих абсолютно культурного наследия - чебурашки, толстые, пушкины и деды морозы как-то прошли мимо..

Несколько избыточная уверенность;) У меня сестра двоюродная выросла в США. Да, культурным наследем не особо интересуется. Но читает и пишет по-русски отлично. Правда, есть подозрение, что о Толстом она все же в курсе:)))

Осталось узнать, есть ли у нее аккаунт "В контакте"?

У моей сестры? Есть:)