Гнетет меня высшее образование
Нужно мне было купить одну штуку. Блин, я даже по-русски не знаю, как она называется. В общем двойник, но чтобы было штук пять-шесть розеток на длинном проводе. Перебираю разные названия на иврите - шкаим, маавар, махпиль (розетки, переходник, множитель) - не знаю и все!
Говорю ребенку:
- Сейчас мы пойдем в "Тамбур" - это сеть магазинов "все для дома", и там купим, но только я не знаю, как это называется.
Зашли, тут же увидели, стали выбирать. 4 розетки, 5, 6, с коротким шнуром, с длинным. Выбрали 6 розеток с длинным шнуром.
И напоследок я спрашиваю у продавца:
- А как эта штука называется?
- Рав-шека, - отвечает он. (много розеток)
Выходим на улицу, сын посмеивается:
- Инженер-электрик, учительница иврита, а простой вещи не знаешь.
Интересно, и зачем мне все эти знания?