Если Вас не затруднит, киньте все-таки и в сообщество.
Кстати, я нигде не писал, что оно посвящено только Зимней и "продолжению". Первая советско-финская тоже вполне в тему.:)

скину
мне просто показалось, что сообщество более "заточено" под военные аспекты - а я лучше разбираюсь и интересуюсь политическими и межкультурными аспектами

я попробую поискать на финских сайтах подробности - это к нижнему посту

Ну, именно политические события ведут к войнам. Так что, думаю, любые русско-финские события вполне могут быть обсуждаемы сообществом.:)

Спасибо.:)

И нет ли какой-нибудь текстовой информации, посвященной этому событию? Пускай даже на финском?:)

все-таки это надо в библиотеку

вот, например, рассказа про православный храм в Тампере:
http://www.info.tampere.fi/~yrausko/yrauskohtml/kirkot/ortk/tamportk.htm

1918 Suomessa käytiin kansalaissotaa. Huhtikuussa vuonna –18 valkoisten joukot valloittivat kirkon, häpäisivät alttarin, tappoivat kirkon isännöitsijän ja ryöstivät kirkon esineistöä. Sodan jälkeen kirkko aiottiin purkaa, mutta näin ei onneksi tapahtunut. Hämeenlinnan kirkolla oli kuitenkin kohtalo joutua purettavaksi ja sieltä on Tampereen kirkon esineistöstä suuri osa peräisin. Kirkko oli vähän aikaa pois käytöstä, kunnes se korjattiin kansalaissodan jälkeen 20- luvulla.

"В 1918 году, во время гражданской войны, войска белых захватили церковь, осквернили алтарь, убили настоятеля церкви и разграбили церковные принадлежности. После этого церковь собирались снести, но к счастью так не произошло. У храма в городе Хямеенлинна была другая судьба, он был разрушен, и большая часть церковной утвари храма в Тампере по происхождению оттуда. В храме некоторое время не проводились службы, пока его не отремонтировали в 20-х годах".

То есть эти процессы были типичными практически для всех православных церквей в Финляндии того времени.

Просто интересно, не мог ли быть этот снос следствием, например, ветхости самой церкви.:)

А за информацию о храме спасибо.:)

Ммм, интересная инфа войска белых захватили церковь, осквернили алтарь, убили настоятеля церкви и разграбили церковные принадлежности. Я думаю ты понял :)

перевод точный

просто гражданская война в Финляндии носила еще и националистический характер - то есть антирусский

Информация интересная. Но разве в России в 20-ые годы не уничтожали православные храмы и не вели антироссийскую пропаганду? Да и сейчас, кстати, ведут...

Интересно, что финны тогда - в 20-30-х., говорили про коммунистических безбожников. Что не мешало сносить НЕ СВОИ церкви.
Вопрос о религии и отношении к ней в Советской России - это сложная тема, чтобы походя в комментах ее обсуждать.
Как и "антироссийская пропаганда" большевиков.

походя обсуждать не будем. Просто финны с нас пример брали... Хотя, конечно, и гады

Упрощаете.
Для западных христиан, особенно для протестантов (не всех, но многих) православная религия - да еще в русской разновидности, - как бы не совсем и христианство. Некая ересь, или, как они обзываются иногда на наших попов: схизматики.

Да, таких примеров довольно много. Навскидку два примера православных храмов царских армейских частей, впоследствии перестроенных в лютеранские:
- собор в крепости Суоменлинна
- церковь на территории гарнизона в Рихимяки

а со мной в том сообществе один юзер с пеной у рта начал спорить, что быть такого не могёть и что вообще на востоке финны в большинстве своем православные
во как!

православные-то православные, но епархия разная :)

я именно про цифры - по статистике православных в Финке 1 процент, поэтому даже на Востоке, где исторически православие существуют даже раньше, чем шведы навязали финнам западную модель христианства, процент православных вряд ли выше 4-5 процентов - да и то сильно сомневаюсь

кстати, записывайтесь в soviet-finland - сообщество молодое, но с Божьей помощью (или Карла Маркса) можно будет сделать из него хороший ресурс
и модератор там очень толковый - gezesh - советую френдить

спасибо, воспользуюсь рекомендацией :)