й: «Не совсем мне, но и не вам»
Поражает то обстоятельство, что проворные пальцы сотрудников венского «черного кабинета» почти никогда не вкладывали письма в чужие конверты. Лишь однажды перехваченное письмо для герцога Моденского было ошибочно опечатано очень похожей печатью правителя Пармы. Когда герцог заметил подлог, он отправил его в Парму с ироничной пометкой: «Не совсем мне, но и не вам». Оба государства заявили протест, но Вена отреагировала на него проявлением полнейшего недоумения.

© Кан "Взломщики кодов"

PS: Пользуясь случаем, ставлю на вид, что наши издатели кажется до сих пор так и не удосужились сделать перевод с дополненного издания 1993 года - а там много интересного, включая подробное изложение истории с "Энигмой"