Книжка
К обсуждаемому у меня вопросу imho полезно будет прочитать главку "Против экспансионизма инструментального мышления", из книжки Вейценбаума "Возможности вычислительных машин и человеческий разум" (Computer Power and Human Reason - по контексту, вероятно, было бы уместнее перевести как "Власть вычислительных машин и человеческий рассудок") - и в целом содержательной. Кое-что там идеально разложено по полочкам.

Но стоит отметить, что как раз к технологии холокоста критика Вейзенбаума неприменима: там не было никакого искажения содержательной задачи инструментальными средствами: что хотели сделать - ровно то и сделали. Вот бомбежки городов с этой точки зрения как раз довольно уязвимы: вполне возможно, что инструментальный подход там привел к неправильному с точки зрения содержательной задачи решению (уточню - речь идет не о морально-этической оценке предприятия а исключительно о прагматике).