[Recent Entries][Archive][Friends][User Info]
February 8th, 2008
| February 8th, 2008 | |
|---|---|
| 05:56 am [Link] |
"значение Стивенсона для киберпанка" Заглянул в русскую вики - там прекрасное: Из-за позиции российских издателей и вследствие специфической рекламной компании в России[источник?] Стивенсон известен как автор романа «Алмазный век» (The Diamond Age: or A Young Lady’s Illustrated Primer, 1995), написанном в жанре нанопанка. Другим фактором, мешающим объективно оценить значение Стивенсона для киберпанка следует признать тот факт, что русский перевод романа «Лавина» пришел к читателю после фильма «Матрица» (1999). В России роман «Лавина» вышел в 2003 году в книжной серии New Wave московского издательства «АСТ». "позиция российских издателей", надо сказать, вполне объяснима - "Алмазный Век" и правда наверное лучшая книжка Стивенсона. Но каков "энциклопедический стиль"! |
| Previous Day | 2008/02/08 [Archive] |
Next Day |