Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет kouzdra ([info]kouzdra)
@ 2014-06-22 22:26:00


Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
"Москали клятые"
Почитал Вову Патрышева - узнал страшное:

"Москаль" сотни лет употреблялось в смысле поработителя, ненавистной оккупационной силы. Как же это всё может быть антитезой шутовскому прозвищу "хохол"?

Мне не кажется прозвище "москаль" прикольным, даже когда оно употребляется русскими по отношению к себе. Вы, может, много значения этому и не придаёте, такие вещи из истории поскорее затираются. А у нас Шевченко-с постарался, сохранил.


Ну в общем я все понял, почему я такой урод - одно слово - Москаль.

PS: Между прочим меня в моей фамилие (украинских кстати корней - как раз с коломойцевщины родом по отцу) более всего оскорбляло незнание всякими тететчками в присутственных местах как это слово пишется - они все норовили написать "маскаль". Я надеюсь что по крайней мере этот вопрос после нынешний событиев утрясется.

*) слово "москаль" в "основном" смысле значит вовсе не то о чем автор, но кого это волнует...


(Добавить комментарий)


[info]polytheme
2014-06-22 23:47 (ссылка)
а что слово москаль значит в основном смысле ?

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]kouzdra
2014-06-23 00:00 (ссылка)
В основном - посаженный на землю после службы 25 лет солдат (наделы часто давали на украине - земли там много было). Ну или забранный в солдаты (забрит в москали). Ну и естественно самый разнообразный пучок смыслов, в том числе очень переносных, вокруг этого.

Но вроде как моя фамилия почти наверняка от основного - остальное там позде наросло уже.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]freir
2014-06-23 00:21 (ссылка)
изначально этноним

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]polytheme
2014-06-23 01:02 (ссылка)
ага, почитал википедию
http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%BE%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D1%8C
to kouzdra: действительно есть выражение "забрать в москали", но не выглядит как основное значение, судя по тому, что там написано

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]freir
2014-06-24 00:28 (ссылка)
а вот забавное:

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]polytheme
2014-06-24 01:31 (ссылка)
«Messieurs, — им возразила
Она, — vous me comblez», —
И тотчас прикрепила
Украинцев к земле.

(Ответить) (Уровень выше)