А ведь кстати "Иван иванович ..."
Такая - очень укро- и полоно- фобская и имперская книжка:

Таки ведь история совершенно классической панской файды "из за фигни" (гусака в данном случае) со всем шляхетским гонором и политесом - но совершенно сниженная и поданная "свысока" - с точки зрения "цивилизатора"