Есть существенная разница между этими двумя поляками. Копаться в анализах - не моя спец. Лем, это по части, скажем так "сознательных пророков", из того же рода, что А. Кларк. Лец, - хохмач, мудрец, суффий, юрод, - к тебе лично, здесь и сейчас обращается: "что будешь делать в соседней камере, если удастся прошибить башкой стену"?
Интересный момент: Лец говорит, типа: "подумаешь, верить в Бога! Ты скажи, что веришь Богу" Кажется, у Леца (Всё ведь по памяти)"покажите мне человека, который верит Богу". То есть, в пртивопложность просто верующему в Бога. Ничего, что с прописной? Так вот, в 20-м веке, он открывает, повторяет... как угодно - выдвигает требование Учителей Церкви 3 - 5 веков, но к современникам своим, кои есть мы.
Думаю, это и есть главное, что отличает..
Ну Вы, блин, ВААЩЕ!