А ссылочку на подобное толкование не подбросите?..
Ну, на какой-нибудь перевод на русский официального комментария к последней редакции Конституции Франции (буде таковой комментарий существует)?..

В последней редакции нет и этой фразы.
Вот что сообщает (http://en.wikipedia.org/wiki/French_people#The_problematic_definition_of_the_.22French_people.22) Википедия:
In defining the French people, one must first distinguish between the legal sense of the term and the ethno-cultural sense. In a legal sense, the French people are the sovereign people of France, composed of all French citizens, regardless of ethnic origins or religious opinions. The French people therefore comprise all French citizens, including the French overseas departments and territories. Henceforth, members from any ethnic group can be included in the French people, as long as they have French nationality, whether by jus soli ("right of territory") or by naturalization.
Перевод:
Оперируя определением французского народа, следует различать юридический и этнокультурный аспекты. В юридическом смысле, французская нация есть суверенный народ Франции, состоящий из всех французских граждан вне зависимости от этнического происхождения и религии. Таким образом, французская нация включает всех французских граждан, в том числе заморских областей и территорий; члены любых этнических групп могут быть включены во французскую нацию вместе с получение французского гражданства, по праву территории или путем натурализации.

Далее энциклопедическая статья обсуждает разницу в реальности между этническим и юридическим определением, а равно и возникающие вокруг этого различия проблемы, но хозяин журнала предложил для обсуждения именно юридическое, конституционное определение. Я полагаю что показал что не только конститиция США но и конституция Франции не включает аналогов чаемого Крыловым определения.
Разумеется, юридическое творчество русского народа не обязано быть связанным иностранными образцами; своим скромнум замечанием я хотел обратить внимание на то обстоятельство что отсутствие конституционного определения государствообразуещего народа является вполне распространным явлением.

Вот во Франции статуса французов нет, а страна стала расовой помойкой