Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет krylov ([info]krylov)
@ 2003-07-26 13:23:00


Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
О финансовой системе РФ
[info]fridka@lj удивляется:
Потрясающая фраза была сегодня в "Москве. Инструкции по применению": "Стоят они дорого. На наши деньги - около семи долларов".
А я, дура, до сих пор верила, что в России "наши деньги" - пока еще рубли.

На что мудрый [info]bbb@lj объясняет девушке:
Это все дробные единицы наших денег.
Рубль - одна тридцатая доллара. Копейка - одна сотая рубля.

Точнее не скажешь.

)(


(Читать комментарии) - (Добавить комментарий)


[info]churkan@lj
2003-07-25 23:31 (ссылка)
Кстати, в Турции местные инфлянки (1400000/1$) вообще за бабло не считают и принимают с скрипя зюбами. У нас так к рублям в начале 90-х относились. А еще у них 1 доллар равен 1 евро. Сначала говорят, что не равен, но потом соглашаются, что без разницы.
У нас же доллар все-таки скорее счетная единица, сохранившаяся с гиперинфляционных времен (то есть, собссно у.е.) и нечто вроде облигации, ценной бумаги. Но все же - не деньги. Пойди-ка, купи что нибудь за доллары (не у частного, конечно, лица, а в магазине).

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]mancunian@lj
2003-07-25 23:41 (ссылка)
Кстати, "инфлянки" - еще одно изобретение русских переводчиков. В оригинале у Виана - "doublezons"...

(Ответить) (Уровень выше)


(Читать комментарии) -