Народу свойственно уважать "образованных" и вообще профессионалов. Доказывается это просто: достаточно посмотреть на семантику слова "грамотный" в современной речи. "Грамотно сделано" - это похвала. Презрение к интеллигенции начинается там, где она показывает свою "неграмотность" - то есть выясняется, что она вовсе не является "образованным сословием", а только имитирует его. "Фома Опискин", типа. Но и это - презрение, а не ненависть.

А вот интеллигенция народ не только презирает, но и ненавидит. См. исходную цитату.

А как же выражения "больно грамотный", ишь "грамотей".

"Грамотей" - устаревшее. "Грамотный больно" - употребляется широко, но в значении "умеющий болтать языком и имеющий некие поверхностные познания в предмете, но не разбирающийся в истинном положении дел".

Например: "...а этот урод начал разоряться, что колдобину надо в загогулину вставлять прямо через пимпу, потому что так в инструкции написано. Грамотный больно. А то, что колдобины у нас производства АЗЛК, и без размонтировки они через левую пимпу не пройдут, это ему в институте не скзаали. Ну, Михалыч ему говорит: сам вставляй колдобину через пимпу, а мы посмотрим. Так этот на него орать начал, на Михалыча-то, который в производстве двадцать лет. Урод бля. Грамотный больно."