1. Ну почему же письма отправляются в KOI-8?? В каком мы веке?
2. Так (http://sema.net.ru/temp/ya.ru.PNG) выглядит превью письма в HTML, сделанного вашим же WYSIWYG'ом
3. Входящие HTML письма показываются в plain text и preview для них не работает
4. От иконок рябит в глазах. ИМХО нужно убрать или подписи или иконки, можно сделать опцию. Но в любом случае сами иконки плохи - слишком мелкие детали.

>очему же письма отправляются в KOI-8?
А в чём надо -- utf-8 по умолчанию?

по-моему utf8 или на худой конец win1251

Если первое я ещё могу понять, то второе кажется мне, вежли во говоря, крайне странным.

Чего ж странного?

Одна 8-битная кодировка меняется на другую 8-битную, без всякой выгоды (которую даёт utf-8). При этом стандартная кодировка, которую по умолчанию понимают все вменяемые почтовые клиенты (да, и Outlook), меняется на нестандартную.
NB: outlook express к вменяемым клиентам я не отношу; он -- всего лишь один из органов размножения червей B-]

win1251 ничем принципиально не лучше koi8-r. Ну, за исключением украинских и белоруских букв, но на них вряд ли кто специально закладывается.
А utf-8 нужен исключительно для тех случаев, когда не хватает 8-битовой кодировки. Иначе от него никаокй пользы, одно распухание письем.

+1
те же яйца

Если уж отправлять кириллицу в восьмибитной кодировке, то правильно это делать именно в KOI8, никак не в CP1251.

2. Как воспроизвести?
3. То же самое.

1, 4 - подумаем, спасибо.

2. Просто: Написать->с оформлением->ввести любой текст, выделить болдом, отправить, посмотреть как выглядит в отправленных
3. Послал себе с другого ящика письмо с простейшим HTML (из Бата)

Отличный баг, спасибо!

3. Изучил. Это TheBat так по-мудацки отправляет HTML - он всю разметку пишет CSS-ом в тег <STYLE>. А мы его, конечно, режем, потому что через него внедрить JS - нефиг делать.

1. Если не можем завернуть в KOI, то отправляем в UTF.
Только что потестировал на иврите =)