разумеется, она НЕ в курсе, иначе бы её уведомили и платили причитающиеся гонорары. если вы из нйорка, то вам должно быть известно, что ВСЕ газеты здесь "левые" и занимаются сплошь перепечаткой материалов из российских, существуют за счёт рекламы, а статьи на затравку. всё это воровство, плагиат и безобразие.