|
|
Пишет KYKOLNIK (![[info]](http://lj.rossia.org/img/userinfo.gif){kind=small} kykolnik)@ 2012-05-31 11:57:00 |
 |
|
 |
|
|
|
|
|
|
 |
|
 |
Я садовником родился... 5
За этот ад,
За этот бред,
Пошли мне сад
На старость лет.
На старость лет,
На старость бед:
Рабочих — лет,
Горбатых — лет…
На старость лет
Собачьих — клад:
Горячих лет —
Прохладный сад…
Для беглеца
Мне сад пошли:
Без ни-лица,
Без ни-души!
Сад: ни шажка!
Сад: ни глазка!
Сад: ни смешка!
Сад: ни свистка!
Без ни-ушка
Мне сад пошли:
Без ни-душка!
Без ни-души!
Скажи: довольно муки — на
Сад — одинокий, как сама.
(Но около и Сам не стань!)
— Сад, одинокий, как ты Сам.
Такой мне сад на старость лет…
— Тот сад? А может быть — тот свет? —
На старость лет моих пошли —
На отпущение души.
Марина Ивановна Цветаева, 1 сентября 1934
John Rogers Herbert (British, 1810-1890) «The Wine That Maketh glad the heart of man» 1860
«...и вино, которое веселит сердце человека...» Из Псалтыря. Псалом 104
Обрыньба Николай Ипполитович (Россия, 1913 - 1993) «Садовница»
Louyot Edmond (French, 1861-1920) «Die Kleinen Gartnerinnen»
Frolka Antos (Czech, 1877 - 1935) «A Young Gardener»
Madre Isabel Guerra (Spain, 1947) «Of your love springs the world» 1989
Attributed to Friedrich Philip Reinhold (Austrian, 1779-1840) «Girl with Watering Can and Farmer with Scythe» 1933
Jessie Willcox Smith (American, 1863-1935) «In the garden»
Wiethase Edgard (Belgian, 1881-1965) «Zomerbloemen»
Grant Wood (American, 1891-1942) «Spring in the country»
Attributed to George Smith (British, 1829-1901) «Tending to the geraniums»
Hugo Darnaut (Austrian, 1850-1937) «Bauerngarten in Niederosterreich» 1895
Francis H. Eastwood (British, ex. 1875 - 1908) «Girl Gardening»
Massmann Carl (Austrian, 1859-1929) «Gartenarbeit» 1929
Vincenzo Irolli (Italian, 1860-1945) «Cargando el tallo»
Jenny Nystrom (Sweden, 1854 - 1946) «Sunflower» 1912
Anderson Anne (Scottish, 1874 - 1930) «Girls with Rosebush» 1930
За этот бред,
Пошли мне сад
На старость лет.
На старость лет,
На старость бед:
Рабочих — лет,
Горбатых — лет…
На старость лет
Собачьих — клад:
Горячих лет —
Прохладный сад…
Для беглеца
Мне сад пошли:
Без ни-лица,
Без ни-души!
Сад: ни шажка!
Сад: ни глазка!
Сад: ни смешка!
Сад: ни свистка!
Без ни-ушка
Мне сад пошли:
Без ни-душка!
Без ни-души!
Скажи: довольно муки — на
Сад — одинокий, как сама.
(Но около и Сам не стань!)
— Сад, одинокий, как ты Сам.
Такой мне сад на старость лет…
— Тот сад? А может быть — тот свет? —
На старость лет моих пошли —
На отпущение души.
Марина Ивановна Цветаева, 1 сентября 1934
John Rogers Herbert (British, 1810-1890) «The Wine That Maketh glad the heart of man» 1860
«...и вино, которое веселит сердце человека...» Из Псалтыря. Псалом 104
Обрыньба Николай Ипполитович (Россия, 1913 - 1993) «Садовница»
Louyot Edmond (French, 1861-1920) «Die Kleinen Gartnerinnen»
Frolka Antos (Czech, 1877 - 1935) «A Young Gardener»
Madre Isabel Guerra (Spain, 1947) «Of your love springs the world» 1989
Attributed to Friedrich Philip Reinhold (Austrian, 1779-1840) «Girl with Watering Can and Farmer with Scythe» 1933
Jessie Willcox Smith (American, 1863-1935) «In the garden»
Wiethase Edgard (Belgian, 1881-1965) «Zomerbloemen»
Grant Wood (American, 1891-1942) «Spring in the country»
Attributed to George Smith (British, 1829-1901) «Tending to the geraniums»
Hugo Darnaut (Austrian, 1850-1937) «Bauerngarten in Niederosterreich» 1895
Francis H. Eastwood (British, ex. 1875 - 1908) «Girl Gardening»
Massmann Carl (Austrian, 1859-1929) «Gartenarbeit» 1929
Vincenzo Irolli (Italian, 1860-1945) «Cargando el tallo»
Jenny Nystrom (Sweden, 1854 - 1946) «Sunflower» 1912
Anderson Anne (Scottish, 1874 - 1930) «Girls with Rosebush» 1930
