Дневник еврейского расовог - Post a comment
[Recent Entries][Archive][Friends][User Info]
|
10:53 pm

lenkasm[Link] | Неизвестный человек удалил меня из френдов. Теперь aculeata тоже удалит меня из френдов за это сообщение, она как-то клеймила неизвестных за такого рода сообщения. Что я буду делать? Имеет ли смысл продолжать писать, и, вообще, жить? Мне хочется блевать, потому что я днем вмазался. А завтра я буду опять хотеть вмазаться, а будет уже нечем. Хотя чувство какой-то полуприятной, полутошнотной пустоты. Интересно все-таки, так хочется блевать из-за сочетания героина с нейролептиками? Жалко, никто не проведет такого исследования. Мне наверное еще долго сидеть на нейролептиках, и, может быть, потом я все равно - ну вот, выблевал весь обед, и стало лучше - потом я все равно сойду с ума, потому что у меня начинается то же самое, что и вначале предыдущего цикла. Это ведь всегда циклами идет, и каждый раз кажется что уж теперь-то я понял, нашел причину, суть, и как это все происходит, а на самом деле это понимание не более чем начало нового цикла. В прошлый раз мне казалось что все люди более эмоционально развиты, чем я, и что есть более и менее развитые люди, и они различаются по радиусу интересов. А теперь то же самое, и еще я думаю о различии между людьми, очень похоже на мою предыдущую теорию, созданную в психотическом состоянии, опять пришел к выводу, что есть люди, которые воспринимают жизнь прямо, а есть которые основываясь на чужих впечатлениях строят свое представление о мире. Вот например тот случай "А вот прекрасное, про неописуемого идиота Доброхотова ("Идущие без Путина"). Действительно, неописуемый идиот." из М. Вербицкого, про юношу который строил свои представления об СССР на основании пропаганды, и я думаю что мой отец тоже так строит. А есть люди которые воспринимают все непосредственно, вот как моя Ленка. Но и оперируют при этом гораздо более простыми понятиями, зато настоящими. Есть еще люди, которые оперируют сложными понятиями, но при этом воспринимают еще и все со своей точки зрения. А навела меня на эту мысль переводчица. Вот из нашей переписки:
> %26gt; > %26gt;%26gt; А почему Вы решили возвратиться в Петербург ? или у Вас нет альтернативы? > %26gt;%26gt; Eсли вопрос слишком интимный, можете не отвечать ? я не обижусь. > %26gt; > %26gt; Это по личным причинам, да. Дело в том, что у меня там жена, а она не > %26gt; хочет ни в какую жить в Германии. В принципе, если бы она захотела, я бы > %26gt; не так стремился в Россию. Хотя, на самом деле, мне в России нравится > %26gt; жить пожалуй больше, чем в Германии. Может быть, потому что там прошло > %26gt; счастливое детство, может быть ментальность русская, как ее ни ругают, > %26gt; мне милей, не знаю. Среди русских я себя ощущаю своим, с немцами же мне > %26gt; даже в гимназии и университете так и не удалось по-настоящему > %26gt; сойтись. Мне трудно с ними разговаривать, вовсе не из-за языка, а > %26gt; потому что у них другие интересы, другие корни, даже просто другая > %26gt; музыка и футбольные команды. А можно тоже Вас спросить, Вам очевидно в > %26gt; Германии больше нравится - по каким причинам, если не слишком тоже > %26gt; личный вопрос? > > ? Да, мне в Германии действительно нравится больше. Больше, чем в СССР. Ибо > я приехала в Германию 25 декабря 1991 г. – в день развала Союза, и с тех пор > там не была. Поэтому не знаю, как бы мне там сейчас понравилось. Мне в > Германии нравится больше, потому что у меня как раз ментальность хорошо > вписывается в местную среду. Меня тут, по большому счёту, всё устраивает; > думаю, что в России/на Украине, откуда я, собственно говоря, «свалилам, я бы > целый день сидела перед компьюером – и здесь та же история. Только тут я за > свою работу получаю деньги и могу на них нормально существовать (если > считать нормальным 18-20 и больше часов за монитором – прим. пер.))) >
То есть у нее восприятие опосредованное и построенное на представлениях об ужасах совка, общепринятые представления как лучше жить, вся эта пропаганда либеральных ценностей. А у меня собственные представления, хоть какие-то крохи о национальности и ментальности. Короче, следующий срок в психушке неминуем.
|
|
| |
| |