Дневник еврейского расовог -
[Recent Entries][Archive][Friends][User Info]
|
10:07 pm
[Link] | А я тем временем делаю свой второй коммерческий заказ (кстати был еще ведь тот, который я делал в Голландии, с играми), так что третий. Причем перевожу с английского, с плохого английского! Так как я не знаю английского, это особенно трудно. Иногда помогает финский неизвестный мне язык шведский, которого я тоже не знаю, но он похож на немецкий. Инструкция многоязычная. Скажу им чтобы "распределяли заказы, учитывая, что у меня основной рабочий язык - немецкий". Хотя под джин-тоником все что угодно переводить прикольно
Current Mood: дранк
|
|
